Концерт группы Ibeyi во дворе «Бутылки»

12 июня, 20:00

12 июня пройдёт первый в России концерт Ibeyi. Название группы в переводе с языка йоруба означает «близнецы», а также некое шестое чувство, которое позволяет близнецам думать, чувствовать и действовать синхронно. Сёстры Наоми и Лиза-Каинде Диас, поющие в дуэте Ibeyi, действительно близнецы и дальние потомки представителей африканской народности йоруба. Сёстры Диас родились в Париже в семье известного перкуссиониста Мигеля Диаса, игравшего в Buena Vista Social Club. От матери, певицы французско-венесуэльских кровей, Наоми и Лиза с детства слышали напевы йоруба, и эти непривычные для европейского уха интонирование и «голос крови» стали определяющими для дуэта.

Африканские мотивы — лишь один из элементов музыки Ibeyi, где сходятся корневое и цифровое, древнее и современное, национальное и глобальное. На двух альбомах дуэта, спродюсированных хозяином знаменитого британского лейбла XL Recordings Ричардом Расселлом, встречаются заторможенный хип-хоповый бит, латиноамериканская перкуссия, испаноязычный рэп, бибоповый саксофон, цитаты из дневников Фриды Кало и фрагмент феминистской речи Мишель Обамы. Но о чём бы ни пели 23-летние сёстры Диас, если мыслить глобально, все их произведения о том, что расовые и гендерные границы — искусственный конструкт и на самом деле все мы, вне зависимости от пола и происхождения, можем чувствовать и думать синхронно, как близнецы.

Серия Mosaic Music проходит в рамках Garage Live — специальной программы Музея современного искусства «Гараж», объединяющей различные форматы живых событий — концерты, интервенции, перформансы, лекции, которые вдохновлены зданием Музея и его уникальным архитектурным решением.

Внимание: билеты на концерт распроданы. Покупая билеты в интернете или с рук, вы рискуете быть обманутыми.

В день концерта на острове действуют особые правила. Пожалуйста, ознакомьтесь с ними:

Правила посещения концерта группы Ibeyi 12.06.2018 (далее «Мероприятие») во дворе здания «Бутылка» (далее «Площадка проведения Мероприятия») на острове Новая Голландия (далее «Парк»).

1. Процедура допуска на Мероприятие включает в себя три этапа: зона осмотра на входе в Парк, сканирование билета на Мероприятие и обмен билета на браслет в зоне проверки билетов, проверка наличия браслета при входе на площадку проведения Мероприятия.
2. Зона сканирования и обмена билета на браслет, необходимого для прохода на площадку проведения Мероприятия, расположена напротив входа в Парк. Зона сканирования и обмена билетов на браслеты начнет работать в день Мероприятия с 18:00 часов.
3. Доступ в здание «Бутылка» осуществляется с 18:00 при наличии браслета, доступ на площадку проведения Мероприятия (двор здания «Бутылка») осуществляется с 19:00 часов при наличии браслета. Доступ в здание «Бутылка» и на площадку проведения Мероприятия осуществляется с двух входов: вход со стороны входа в Парк, и вход со стороны здания «Кузня». Эти входы также служат и выходами в течение Мероприятия. Навигация обозначена на плане.
4. Во время Мероприятия разрешается покидать площадку проведения Мероприятия в любое время. Повторный вход на площадку проведения Мероприятия возможен только при наличии браслета.
5. Свободный вход в здание «Бутылка» и на площадку проведения Мероприятия в день Мероприятия осуществляется до 17:30 часов.
6. С 18:00 часов и до закрытия Парка доступ в здание «Бутылка» открыт только для посетителей Мероприятия с браслетами. Доступ во двор здания «Бутылка» (Площадка проведения Мероприятия) открыт с 19:00 часов до закрытия Парка для посетителей Мероприятия.
7. Посетители студий третьего этажа здания «Бутылка», у которых запланированы занятия / приемы в день Мероприятия после 17:30, должны обратиться к администрациям студий за инструкциями.
8. На первом этаже здания «Бутылка» расположены туалеты, комната матери и ребенка, которыми могут пользоваться посетители Мероприятия. Также для посетителей Мероприятия на протяжении Мероприятия работают все кафе первого этажа.
9. Лица, не достигшие 18 летнего возраста, не допускаются на Мероприятие без сопровождения родителей (или лиц, их замещающих). Дети до 7 лет проходят на Мероприятие бесплатно. Для детей старше 7 лет необходимо приобретать билет по полной стоимости. Администрация оставляет за собой право проведения выборочной проверки документов ребенка (свидетельство о рождении), если у Администрации возникают сомнения в возрасте ребенка.
10. Убедительно просим вас оставить коляски, самокаты, беговелы и другие крупногабаритные вещи за пределами площадки проведения Мероприятия.
11. Администрация не несет ответственности за сохранность личных вещей. Посетители Парка и площадки проведения Мероприятия самостоятельно отвечает за сохранность личных вещей/ценностей, оставленных им на территории Парка и площадки проведения Мероприятия.
12. Фото- и видеосъемка выступлений артистов посетителями возможна только с использованием непрофессионального оборудования, исключительно в целях домашнего просмотра и без использования вспышки.
13. Посещая Мероприятие, вы соглашаетесь принимать участие в возможной фото- и видеосъемке, теле-или радиотрансляции Мероприятия в качестве посетителя и даете свое согласие на использование фото- видео- и аудиозаписи с вашим участием.
14. Возврат денежных средств за билеты осуществляется в соответствии с действующим законодательством.
15. Администрация не несет ответственность за билеты, приобретённые в неустановленных местах.
16. Несоблюдение настоящих Правил Посетителями, детьми и/или сопровождающими их лицами является основанием для удаления нарушителей правил с территории площадки проведения Мероприятия без компенсации стоимости билета.
17. В остальном на Мероприятии действуют Правила, утвержденные приказом генерального директора АНО «НОВАЯ ГОЛЛАНДИЯ» 20.08.2017 г.